腊月二十一日晚上，赵佑真设宴欢送尉迟墨。虽然这次出访一波三折，但两国还是达成了很多共识，尤其是决定联手抵抗乌兰，这一成果让尉迟墨倍感欣慰，这些日子以来的疲惫一扫而光，回去也能跟父皇交差了。
梁翊站在赵佑真身后，警惕地观察着宴会场的动静，以至于阿珍上场弹琵琶，他都没能仔细看。不过只要一有机会，他就偷瞄台上那个清丽的少女，他既为妹妹感到骄傲，也为她的失明痛心不已。
蔡赟不停地跟北齐的客人们推杯换盏，但是他依然留意着梁翊的一举一动，梁翊偷瞄阿珍的种种小动作，全都被他看在了眼里。他内心早已判定，梁翊必然跟金家旧人有联系，可他不会像张英那么冲动，他要将所有证据都攒着，攒到让梁翊毫无还手之力，再将实情和盘托出。
他又看向赵佑真，要掰倒梁翊，就要彻底击垮赵佑真对他的信任。他已经开始行动了，虽然还需要一段时间，不过他等得起。他从兵部一个不起眼的主事，慢慢爬到了一人之上、万人之下的位置，他就是不怕等。他走得很慢，但走得很远，早已将拦路的人耗死在半路上。学会等待，并善于等待，这就是他为官的智慧。
晚宴一直持续到二更天才结束，梁翊将微醺的赵佑真送回天健宫，他也回到了自己的房间。说是房间，不过是赵佑真寝宫旁边的南门房，每次当值的时候，指挥使就在门房里面做好记录，留意四周的动静。按理说是可以小憩一会儿的，不过梁翊办事谨慎，从来都不再值夜的时候睡觉，困得实在受不了了，就用凉水洗脸。所以，当值的护卫们可以轮换休息，他却一直保持着清醒的状态。
映花又在半夜来找他，给他带了他喜欢吃的甜点。在皇帝身边当差，吃不上饭、甚至喝不上水都是常事，也难怪梁翊一到京城就瘦了很多。难得映花这么体贴，深夜还给他送好吃的。
“大魔王，虽然我不想让你分心，可我还是得告诉你，常姑娘不见了。”映花观察着他的脸色，小心地说道。
梁翊停住了手，问道：“你不是把她带回暖玉宫养伤了吗？皇宫戒备森严，她能跑到哪儿去？”
“实不相瞒，是那只鱼翅把她要走了。”映花低下头，歉疚地说：“大魔王，你会不会以为是我把她卖给鱼翅了？”
梁翊彻底惊呆了，他脑子根本转不过来，映花为难地说：“阿槑一时没看住她，她便溜出去了。我们正在到处找她，结果尉迟墨来找皇兄，说他身边正好少一个侍女，希望皇兄能把常姑娘赏赐给他。皇兄很痛快地答应了……我也不知道该怎样说清楚，总之，事情变成这个样子，我也很难过。”
梁翊放下了手中的糕点，眉间皱成了一个疙瘩。映花见他不说话，疑心他在怪自己，便哭着说道：“我承认，如果她消失了的话，我会很开心，可我不是卑鄙的小人，我不会违背自己的承诺……”
梁翊轻轻捂住她的嘴，说道：“你别哭了，我相信你的，只是不知道她怎么会答应尉迟墨。反正明天下午我要送他们去边境，如果有机会，我会把她救出来的。”
映花含泪点了点头，自责不已。梁翊则心乱如麻，刚刚平复的心情，又紧张了起来。
短暂休息后，梁翊便护送尉迟墨踏上返回北齐的路。自从离开京城，尉迟墨就频繁地要求歇息。有时要住客栈，有时就在车上，他屏退所有人，却只留梁翊和几个心腹在身边。梁翊没想到，只要一休息，他就跟常玉娇寻欢作乐，二人各种声音此起彼伏，梁翊心中五味陈杂。
对男人而言，女人是不可或缺，也是不可侵犯的一种尊严，他知道尉迟墨是想借常玉娇来羞辱自己，以便激怒自己，再找借口加以惩罚。梁翊当然气愤，不过他沉得住气。
第二天夜里，梁翊神不知鬼不觉地在尉迟墨的房间里弄了点迷香，尉迟墨睡得像头死猪一样，再也无力折腾了。第三天，尉迟墨开始莫名其妙地发烧、头痛，只能躺在车里哼哼。常玉娇寸步不离地照顾他，偶尔走下马车，便冲远处的梁翊微微一笑，以示感激。梁翊不动神色，装作什么都没看见。
尉迟墨娇生惯养，一有不适就下令停车，让梁翊焦急不已。自从他离开京城后，右眼就一直跳，心里莫名发慌，难道是谁出什么事了？这几天路途颠簸，又有要务在身，他根本没法休息。只要一闭上眼睛，就开始做各种噩梦，吓得他再也不敢睡觉了。走过狭长险峻的长垣谷，再走三十里就是边境了，可他一点都不开心，总觉得有什么事要发生。
到了边境，交接完毕，常玉娇依然没有脱身的念头，也没有跟梁翊说过话。梁翊心里有很多谜团，可常玉娇并不想解释。她淡然而平静，仿佛这是她最好的归宿。梁翊为她的选择感到惋惜，就算任务结束了，他也开心不起来。此番离别，应是山长水阔，再不相见。他难过得要命，可常玉娇只是做了个万福，并没有伤感之色。
终于要分别了，尉迟墨梗着脖子说：“在你们虞国发生的种种，别以为本王都忘了，本王警告你……”
“殿下别老惦记我，还是多操心操心您自己吧！”梁翊眯着眼睛，用手一指，说道：“你看那边，不知道是不是来杀你的！”
尉迟墨半信半疑地回头看，结果什么都没有，又被梁翊骗了！他怒不可遏地扬起手来，想暴打梁翊一顿，梁翊却轻松躲开，笑着说：“殿下，我没有骗你，剩下的路途依旧漫长，您一路多保重！”
尉迟墨余怒未消，压根就没听梁翊的话，只是后悔为什么让梁翊来送他。队伍重新出发，梁翊站在原地目送他们。分别不到一刻钟，一阵急促的马蹄声由远及近，烈马的嘶鸣声划破长空，马蹄溅起的尘土遮天蔽日。尉迟墨拉开窗帘，见到这幅景象，吓得赶紧把窗帘给放了下来，缩在一角不敢动弹。
外面已经厮杀起来，听到兵器碰撞的声音，尉迟墨更害怕了，他茫然地喊：“梁翊呢？快喊他来啊！”
常玉娇心里一酸，说道：“我们现在已经离开虞国了，梁护卫没有跟过来啊！”
“不行！你快把他找来！难不成……难不成要看本王被乱刀砍死吗？”尉迟墨眼里满是绝望，像个孩子似的说：“你快去找他！我不想死！”
常玉娇无奈，只好假装下车去找梁翊，可偏偏一支箭插在了尉迟墨身边，吓得他一把拉住常玉娇，喝道：“你不准走！”
常玉娇被他弄得哭笑不得，无奈道：“殿下到底要怎样？”
尉迟墨还没回答，一把刀明晃晃地伸进了车里，常玉娇也吓了一跳。外面的厮杀声已经弱了很多，不知是哪方占了上风。尉迟墨战战兢兢地拉开窗帘，只见他的部下死的死，伤的伤，大约剩下二十几个人，都围在马车旁边，跟蒙面人对峙。尉迟墨的视线固定在一个熟悉的身影上，有他在，自己就能化险为夷了。他庆幸自己总算得救了，于是惊喜地大喊：“梁护卫，你可算来啦！”
“快躲回去！”
梁翊急切地大喊，可是已经晚了，一支箭结结实实地插在了尉迟墨的右眼上，他痛得大叫一声，随即在车里打起滚来。常玉娇吓得要命，将他抱在怀里，希望能减轻他的痛苦。梁翊无奈地想，没想到尉迟墨的下场竟然跟张英一样。
“他现在已经是个废人了，你们适可而止吧！”梁翊望着那群蒙面人，低沉地说。
蒙面人的首领有些犹豫，他避开梁翊的眼睛，只是高喊道：“尉迟墨，你乌兰爷爷在此，快出来送死！”
听到这声音，常玉娇浑身一颤，也不顾尉迟墨阻拦，匆匆掀开门帘。那些乌兰勇士刚要动手，却被首领喝住了。那首领蒙着面纱，只露一双眼睛在外面，可即使这样，常玉娇依然第一眼就认出了他。
首领跳下马来，走到常玉娇面前，盯着她看了半天，那双大眼睛里隐藏着千言万语。常玉娇走近他，已是泪水涟涟，一把扯下了他的面罩。
他欣喜地笑着，眼泪却在眼里打转，他冲常玉娇伸出手，说道：“姐，我指甲长了。”
荒野的烈风卷着漫天黄沙，烟尘弥漫中，仿佛斗转星移，回到了去年此时。
那时在达城县衙，她和他提心吊胆地等梁翊，为了缓解紧张的心情，也为了紧急时刻了结自己的性命，她跟柳知县要了把剪刀，细心地给他剪指甲。
泪水轰然决堤，常玉娇握着贺玉衡的手，感慨万千：“你都这么大了，怎么还非要姐姐给你剪指甲？”
不到一年功夫，贺玉衡已经长大了许多，他再也不是那个瘦弱的乌兰小王爷了，现在的他人高马大，身体健壮，皮肤粗糙黝黑，眼神里透着一股狠劲儿。看得出来，他在这段时间里经历了多少生死，又变得多么强大。可此时，他仿佛又回到了一年前，变成了那副温顺乖巧的模样，甜甜地喊道：“姐姐。”